介質(zhì)說(shuō)明安全光幕EUCHNER，MGB-L2H-AR-R-105787

介質(zhì)說(shuō)明安全光幕EUCHNER，MGB-L2H-AR-R-105787

類型2的安全開(kāi)關(guān)分為帶鎖止功能和無(wú)鎖止功能兩種規(guī)格類型。鎖止

功能用于阻止（當(dāng)存在危險(xiǎn)時(shí)）門(mén)意外打開(kāi)。由于此時(shí)執(zhí)行器無(wú)法從

安全開(kāi)關(guān)中拔出，因此確保門(mén)的鎖閉狀態(tài)，從而達(dá)到安全防護(hù)效果。

本目錄中所列舉的TP、STA、STP及STM系列開(kāi)關(guān)為帶鎖止功能的類型2

的安全開(kāi)關(guān)。安全開(kāi)關(guān)TK也有鎖止功能，但沒(méi)有?意外關(guān)閉保護(hù)功能。

它無(wú)法歸入類型1或類型2的經(jīng)典開(kāi)關(guān)。

此外，NM.HB系列開(kāi)關(guān)還可以通過(guò)轉(zhuǎn)換觸發(fā)方向，使執(zhí)行器只在一個(gè)

方向上進(jìn)行開(kāi)關(guān)。

為簡(jiǎn)化類型2開(kāi)關(guān)以及執(zhí)行器的安裝作業(yè)，可使用安裝板?？砂惭b

在防護(hù)門(mén)上的門(mén)閂能發(fā)揮的幫助作用。借助于門(mén)閂，所有的要

求--比如對(duì)門(mén)的機(jī)械式末端限位以及執(zhí)行器的精 確導(dǎo)向--都能得到 佳滿足。

帶有電纜接口的開(kāi)關(guān)上有很大的空間可用于電氣連接?，F(xiàn)代化的接線

方案越來(lái)越多地使用可插接的接口。在實(shí)施服務(wù)時(shí)，帶有接插連接件

的開(kāi)關(guān)可以極其迅速地更換。這可縮短停工時(shí)間

本目錄中的安全開(kāi)關(guān)有不同的接插件可供使用。相應(yīng)的配套接插件可

裝上不同長(zhǎng)度的電纜，作為配件提供。制動(dòng)鉤

通過(guò)制動(dòng)鉤，開(kāi)關(guān)可借助于磁鐵鎖止。制動(dòng)鉤直接作用于監(jiān)控回路的

開(kāi)關(guān)元件，在該回路中，斷開(kāi)觸點(diǎn)只能在鎖止?fàn)顟B(tài)下閉合（參閱

意外關(guān)閉保護(hù)功能，11頁(yè)）。安全回路

安全回路開(kāi)關(guān)元件的位置取決于執(zhí)行器及安全門(mén)的位置。這意味著，

選配金屬執(zhí)行頭?；蛑苯舆x用標(biāo)配金屬執(zhí)行頭的STP系列開(kāi)關(guān)。由此，

便可兼顧塑料殼體安全開(kāi)關(guān)的經(jīng)濟(jì)性以及金屬安全開(kāi)關(guān)的堅(jiān)固性。

安裝安全開(kāi)關(guān)時(shí)，須遵守相關(guān)規(guī)定。

安全開(kāi)關(guān)的安裝位置可隨意選擇，但必須確保，在開(kāi)關(guān)工作運(yùn)行期

間，其安裝位置不會(huì)發(fā)生改變。此外，必須確保：必要時(shí)可隨時(shí)更換

開(kāi)關(guān)，而無(wú)需進(jìn)行再次調(diào)整。

通過(guò)使用許可的、只能借助于工具松開(kāi)的固定元件，來(lái)確保相關(guān)規(guī)定

得到滿足。為避免位置發(fā)生改變，還須進(jìn)行機(jī)械固定（比如通過(guò)使用定位銷）。

上述要求也適用于類型1開(kāi)關(guān)的擋塊。此處同樣需要進(jìn)行機(jī)械固定。

但主要的是，必須避免發(fā)生自行松脫。此外，還必須確保，凸輪和

擋塊只能安裝在正確的位置上。

為阻止對(duì)開(kāi)關(guān)的改動(dòng)，在安裝安全開(kāi)關(guān)和擋塊時(shí)，也可以使用安全螺釘。

若通過(guò)關(guān)斷機(jī)器無(wú)法直接排除危險(xiǎn)（如隨動(dòng)動(dòng)作），則必須使用鎖止

功能。在這種情況下，鎖止電磁線圈應(yīng)能夠無(wú)故障地通過(guò)電控啟動(dòng)。

這可以通過(guò)安全的靜止監(jiān)控器或延時(shí)裝置來(lái)實(shí)現(xiàn)。此外，安全開(kāi)關(guān)還

必須能夠?qū)Υ盆F的位置實(shí)施監(jiān)控。

TP、STP、STM及TK系列開(kāi)關(guān)配有必要的鎖止監(jiān)控功能，從而用于人員保護(hù)。

通常情況下，為了防止加工流程因安全門(mén)意外打開(kāi)而中斷，才對(duì)安

全門(mén)進(jìn)行鎖止。在這種情況下，不必將鎖止磁鐵的位置監(jiān)控設(shè)于安

全回路中。

本目錄中安全開(kāi)關(guān)的殼體由玻璃纖維強(qiáng)化的熱塑料制成。由于殼體材

料耐性好，防護(hù)等級(jí)高（高達(dá)IP 67），開(kāi)關(guān)可在為惡劣的環(huán)境條

件下使用。上述防護(hù)等級(jí)僅適用于電氣連接區(qū)域，不適用于執(zhí)行頭。

若應(yīng)用條件要求執(zhí)行頭具有高負(fù)荷能力，則可以選用STM系列開(kāi)關(guān)并

在松開(kāi)四顆固定螺釘后，執(zhí)行頭可以90°轉(zhuǎn)動(dòng)。若出于防止改動(dòng)的原

因，需要阻止執(zhí)行頭被再次取下，可使用安全螺釘將執(zhí)行頭固定在殼

體上。相應(yīng)的固定材料，請(qǐng)參閱本目錄中的配件章節(jié)。

通常，執(zhí)行器的接近方向與供貨中執(zhí)行頭的標(biāo)準(zhǔn)結(jié)構(gòu)不

符。NM、NP、GP、TP、STA、SGP及STP系列安全開(kāi)關(guān)的執(zhí)行頭可以

極為簡(jiǎn)單地轉(zhuǎn)換至所需方向，使這個(gè)問(wèn)題得以解決。

只有當(dāng)執(zhí)行器同時(shí)處于開(kāi)關(guān)頭中時(shí)，安全回路開(kāi)關(guān)元件的斷開(kāi)觸

點(diǎn)才能閉合。監(jiān)控回路

監(jiān)控回路開(kāi)關(guān)元件的位置取決于執(zhí)行器和安全門(mén)的位置以及電磁線圈

和鎖止裝置的位置。

當(dāng)執(zhí)行器插入后，可激活開(kāi)關(guān)的鎖止功能。當(dāng)鎖止電磁線圈啟動(dòng)后，

常開(kāi)觸點(diǎn)33-34將斷開(kāi)，發(fā)出狀態(tài)信息已鎖止。常開(kāi)觸點(diǎn)13-14仍然發(fā)

出狀態(tài)信息門(mén)關(guān)閉。在鎖止電磁線圈啟動(dòng)時(shí)，斷開(kāi)觸點(diǎn)21-22及

41-42閉合。執(zhí)行器及安全門(mén)被鎖止。此時(shí)，與安全回路相連的相關(guān)

設(shè)備可以啟動(dòng)。

該開(kāi)關(guān)配有兩個(gè)執(zhí)行頭。不同系列的開(kāi)關(guān)可同時(shí)對(duì)兩扇安全門(mén)進(jìn)行監(jiān)

控、鎖止或解鎖。

除了機(jī)械/電氣鎖止功能外，該開(kāi)關(guān)還配有鎖止拴固定裝置。當(dāng)工作電

壓斷開(kāi)時(shí)，鎖止拴將被保持在相應(yīng)位置上。只有當(dāng)工作電壓接通后，

鎖止拴才會(huì)被放行。

當(dāng)開(kāi)關(guān)的電源（工作電壓）中斷時(shí)，或在機(jī)器被關(guān)斷時(shí)（例如為了實(shí)

施維護(hù)作業(yè)），鎖止拴將被保持在然后的位置上。由此，安全門(mén)將處

于下述兩種狀態(tài)之一：一是始終被鎖閉，二是在鎖止功能未啟用時(shí)可

以被隨意關(guān)閉或打開(kāi)。

在種狀態(tài)（鎖止功能未啟用，電流中斷）下，BiState結(jié)構(gòu)的安全開(kāi)

關(guān)可有效防止人員被意外關(guān)上的安全門(mén)鎖在危險(xiǎn)區(qū)域內(nèi)。

從而將危險(xiǎn)排除在外。

剖面圖顯示了安全開(kāi)關(guān)STM的三種開(kāi)關(guān)狀態(tài)：門(mén)打開(kāi)，未鎖止

在初始狀態(tài)（執(zhí)行器被拔出/安全門(mén)打開(kāi)），所有的斷開(kāi)觸點(diǎn)（安

全回路及監(jiān)控回路）均被斷開(kāi)。常開(kāi)觸點(diǎn)23-24閉合，發(fā)出狀態(tài)信息門(mén)

打開(kāi)，未鎖止?；陂_(kāi)關(guān)的機(jī)械結(jié)構(gòu)，監(jiān)控回路開(kāi)關(guān)元件觸點(diǎn)發(fā)生意外

閉合的可能性被排除（參閱意外關(guān)閉保護(hù)功能，11頁(yè)）。

當(dāng)執(zhí)行器插入開(kāi)關(guān)頭中時(shí)，柱塞被釋放。安全回路開(kāi)關(guān)元件的觸點(diǎn)

11-12閉合，觸點(diǎn)23-24斷開(kāi)。監(jiān)控回路開(kāi)關(guān)元件的觸點(diǎn)11-12仍然保持

斷開(kāi)狀態(tài)。

當(dāng)執(zhí)行器插入后，可激活開(kāi)關(guān)的鎖止功能。當(dāng)鎖止磁鐵啟動(dòng)時(shí)，制動(dòng)

鉤將卡死柱塞，并觸發(fā)監(jiān)控回路開(kāi)關(guān)元件。監(jiān)控回路中的觸點(diǎn)11-12將

閉合。安全回路開(kāi)關(guān)元件的觸點(diǎn)11-12仍然保持閉合狀態(tài)。此時(shí)，安全

回路及監(jiān)控回路開(kāi)關(guān)元件的斷開(kāi)觸點(diǎn)11-12將保持閉合，狀態(tài)監(jiān)控

觸點(diǎn)23-24斷開(kāi)。執(zhí)行器及安全門(mén)被鎖止。此時(shí)，與安全回路相連的相

關(guān)設(shè)備可以啟動(dòng)。

當(dāng)執(zhí)行器插入開(kāi)關(guān)頭中時(shí)，柱塞被釋放。此時(shí)，常開(kāi)觸點(diǎn)13-14斷開(kāi)，

發(fā)出狀態(tài)信息門(mén)關(guān)閉。常開(kāi)觸點(diǎn)33-34保持閉合狀態(tài)，仍然發(fā)出狀態(tài)信

息未鎖止。斷開(kāi)觸點(diǎn)21-22及41-42仍然保持?jǐn)嚅_(kāi)狀態(tài)。

在初始狀態(tài)（執(zhí)行器被拔出/安全門(mén)打開(kāi)），所有的斷開(kāi)觸點(diǎn)（此

處：21-22及41-42）均被斷開(kāi)。常開(kāi)觸點(diǎn)13-14閉合，發(fā)出狀態(tài)信息門(mén)打

開(kāi)。常開(kāi)觸點(diǎn)33-34也閉合，發(fā)出狀態(tài)信息未鎖止?；陂_(kāi)關(guān)的機(jī)械結(jié)

構(gòu)，觸點(diǎn)21-22及41-42發(fā)生意外閉合的可能性被排除（參閱意外關(guān)閉保

護(hù)功能，11頁(yè)）。

介質(zhì)說(shuō)明安全光幕EUCHNER，MGB-L2H-AR-R-105787